Resumen: Se cita Sargus rufipes Wahlberg, 1854 (Diptera: Stratiomyidae) por primera vez de la Península Ibérica. Su captura ha sido posible gracias al proyecto PERDIVER, llevado a cabo en el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido (Pirineos, España).
Palabras clave: Diptera, Stratiomyidae, Sargus rufipes, faunística, proyecto PERDIVER, Península Ibérica.  

Abstract: Sargus rufipes Wahlberg, 1854 (Diptera: Stratiomyidae) is recorded for the first time from the Iberian Peninsula. Its capture has been possible thanks to the project PERDIVER, carried out in the Ordesa y Monte Perdido National Park (Pyrenees, Spain).
Key words: Diptera, Stratiomyidae, Sargus rufipes, faunistics, PERDIVER project, Iberian Peninsula.

Resumen: Se describe Melitaea ornata baetica ssp. nov. (Lepidoptera: Nymphalidae) de las provincias españolas de Granada, Jaén y Albacete, en el sur de la Península Ibérica. Su descripción está basada exclusivamente en determinados caracteres constantes de los estadios larvarios: la cápsula cefálica es roja-anaranjada únicamente en L7 y sólo en la mitad superior de los epicráneos. Los scoli rojo-naranjas se presentan sólo en L4 y L7. Se describen e ilustran en detalle los estadios preimaginales.
Palabras clave: Lepidoptera, Nymphalidae, Melitaea ornata baetica ssp. nov., descripción, estadios preimaginales, Península Ibérica.

Abstract:  Melitaea ornata baetica ssp. nov. (Lepidoptera: Nymphalidae), from the Spanish provinces of Granada, Jaen, and Albacete, in the south of the Iberian Peninsula, is described. Its description is based exclusively on certain constant characters of the larval stages: the cephalic capsule is red-orange only in L7 and only in the upper half of the epicrania. The red-orange scoli are presented only in L4 and L7. Preimaginal stages are described and illustrated in detail.
Key words: Lepidoptera, Nymphalidae, Melitaea ornata baetica ssp. nov., description, preimaginal stages, Iberian Peninsula.  

Palabras clave: Hemiptera, Pentatomidae, Ventocoris (Astirocoris) modestus, Murcia, Península Ibérica, faunística.

Key words: Hemiptera, Pentatomidae, Ventocoris (Astirocoris) modestus, Murcia, Iberian Peninsula, faunistics.

Resumen: Euchloe charlonia (Donzel, 1842) (Lepidoptera, Pieridae) es un piérido presente en las islas orientales del archipiélago canario (Lanzarote, Fuerteventura y La Graciosa). En diciembre de 2018 se observan varios individuos adultos en un arenal del este de Gran Canaria (localidad de Tufia), considerándose la primera cita de dicha especie para esta isla. La presencia de varios ejemplares en una reducida área de dunas móviles puede ser indicio de una reciente colonización.
Palabras clave: Lepidoptera, Pieridae, Euchloe charlonia, faunística, ecología, psamófilo, Tufia, Gran Canaria.

Abstract:  Euchloe charlonia (Donzel, 1842) (Lepidoptera, Pieridae) is a pierid present in the eastern islands of the Canary archipelago (Lanzarote, Fuerteventura, and La Graciosa). In December 2018 several adults were seen in a sandy area of eastern Gran Canaria (locality of Tufia), being the first report of this species for this island. The occurrence of several individuals in a small area of mobile dunes may indicate a recent colonization.
Key words: Lepidoptera, Pieridae, Euchloe charlonia, faunistics, ecology, psammophilous, Tufia, Gran Canaria.

Resumen: Las capturas realizadas en diferentes zonas de Cataluña para el estudio de la fauna de coleópteros existente en las mismas, han permitido ampliar, momentáneamente, la distribución del Cerambycidae Xylotrechus (Xylotrechus) antilope antilope (Schönherr, 1817) en el área catalana, ya que las citas existentes de la especie eran muy reducidas y la mayoría de la vertiente norte de los Pirineos. Se comenta su nomenclatura, hábitat, biología y distribución, aportándose también datos sobre la metodología de captura. Se acompaña mapa con su distribución geográfica en Cataluña, así como la representación del habitus de la especie.
Palabras clave: Coleoptera, Cerambycidae, Cerambycinae, Xylotrechus (X.) antilope antilope, distribución, Cataluña, Península Ibérica.  

Abstract: Collections made during the study of the fauna of Coleoptera in different areas of Catalonia, have momentarily allowed to enlarge the distribution of the Cerambycidae Xylotrechus (Xylotrechus) antilope antilope (Schönherr, 1817) in the Catalonian area, since the existing records of this species were very small and mostly from the northern slope of the Pyrenees. Its nomenclature, habitat, biology, and distribution are discussed, being also reported data on the capture methodology. A map with the geographical distribution in Catalonia, and a figure with the habitus of the species are also presented.
Key words: Coleoptera, Cerambycidae, Cerambycinae, Xylotrechus (X.) antilope antilope, distribution, Catalonia, Iberian Peninsula.

Abstract: Information on the hibernation of Leptoglossus occidentalis Heidemann, 1910 (Hemiptera: Heteroptera: Coreidae) is provided. The presence of the species in Morocco is confirmed.
Key words: Hemiptera, Heteroptera, Coreidae, Coreinae, Anisoscelini, Leptoglossus occidentalis, invasive species, hibernation, Europe, Morocco.  

Resumen: Se proporciona información sobre la hibernación de Leptoglossus occidentalis Heidemann, 1910 (Hemiptera: Heteroptera: Coreidae). Se confirma la presencia de la especie en Marruecos.
Palabras clave: Hemiptera, Heteroptera, Coreidae, Coreinae, Anisoscelini, Leptoglossus occidentalis, especie invasora, hibernación, Europa, Marruecos.

Resumen: Se registra Megabruchidius tonkineus (Pic, 1904) (Coleoptera, Chrysomelidae, Bruchinae) como especie naturalizada en la Comunidad Autónoma de Madrid, España. Se comprueba por vez primera la naturalización de la especie en la Península Ibérica en acacias de tres espinas invasoras, ya que los registros previos se referían solamente a árboles empleados en jardinería.
Palabras clave: Coleoptera, Chrysomelidae, Bruchinae, Megabruchidius tonkineus, Comunidad Autónoma de Madrid, España.  

Abstract: Megabruchidius tonkineus (Pic, 1904) (Coleoptera, Chrysomelidae, Bruchinae) is recorded as naturalized species in the Autonomous Community of Madrid, Spain. The naturalization of the species in the Iberian Peninsula in invasive honey locusts is verified for the first time, since the previous records concerned only trees used in gardening.
Key words: Coleoptera, Chrysomelidae, Bruchinae, Megabruchidius tonkineus, Autonomous Community of Madrid, Spain.

Resumen: Se aportan las primeras citas para la provincia de Ávila (Castilla y León, España) de Proserpinus proserpina (Pallas, 1772) (Lepidoptera: Sphingidae), especie protegida y que mantiene colonias escasas y dispersas en toda nuestra geografía, ampliando su distribución en nuestro territorio con tres nuevas cuadrículas UTM de 10x10.
Palabras clave: Lepidoptera, Sphingidae, Proserpinus proserpina, Península Ibérica, España, Ávila, faunística.  

Abstract: The first records for the province of Ávila (Castilla y León, Spain) of Proserpinus proserpina (Pallas, 1772) (Lepidoptera: Sphingidae), a protected species that maintains sparse and scattered colonies throughout our geography, are provided, expanding its distribution in our territory with three new 10x10 UTM grids.
Key words: Lepidoptera, Sphingidae, Proserpinus proserpina, Iberian Peninsula, Spain, Ávila, faunistics.  

Resumo: Damos a conhecer a presença de Siagonium quadricorne Kirby & Spence, 1815 (Coleoptera, Staphylinidae, Piestinae) pela primeira vez em Portugal, com base em dois exemplares, um macho e uma fêmea, da região do Gerês, no norte do país.
Palavras chave: Coleoptera, Staphylinidae, Piestinae, Siagonium quadricorne, primeira cita, Portugal, faunística.  

Abstract: The first Portuguese record of Siagonium quadricorne Kirby & Spence, 1815 (Coleoptera, Staphylinidae, Piestinae) is presented, based on the examination of two specimens, a male and a female, from the Gerês area, in the north of the country.
Key words: Coleoptera, Staphylinidae, Piestinae, Siagonium quadricorne, first record, Portugal, faunistics.   

Resumen: Nueva actualización del catálogo de la familia Elateridae en la Península Ibérica e Islas Baleares, con la actualización de la sistemática de las especies inventariadas y la incorporación de nuevas citas y localizaciones que amplían su distribución. Se añaden 84 nuevas localizaciones para especies ya inventariadas, y se incorporan por primera vez al catálogo otras seis especies, cuatro de ellas descritas recientemente.
Palabras clave: Coleoptera, Elateridae, Península Ibérica, España, Portugal, catálogo, actualización, citas nuevas.

Abstract: New update of the catalogue of the family Elateridae in the Iberian Peninsula and Balearic Islands, updating the systematics of the inventoried species and adding new records and locations enlarging their distribution. New localities for 84 species already inventoried are added, being another six new species included for the first time, four of them recently described.
Key words: Coleoptera, Elateridae, Iberian Peninsula, Spain, Portugal, catalogue, update, new records.

Resumen: Se propone Melitaea ornata pseudornata nuevo nombre de reemplazo para el taxón Melitaea ornata baetica Muñoz Sariot & Sánchez Mesa, 2019 por ser homónimo primario de Melitaea baetica Rambur, 1858.
Palabras clave: Lepidoptera, Nymphalidae, Melitaea ornata pseudornata, nombre de reemplazo, Península Ibérica.  

Abstract: A new replacement name, Melitaea ornata pseudornata, is proposed for the taxon Melitaea ornata baetica Muñoz Sariot & Sánchez Mesa, 2019, for being primary homonym of Melitaea baetica Rambur, 1858.
Key words: Lepidoptera, Nymphalidae, Melitaea ornata pseudornata, replacement name, Iberian Peninsula. 

Resumen: Se analiza la distribución de Aegosoma scabricorne (Scopoli, 1763) (Coleoptera, Cerambycidae) en el N.O. ibérico. Se hacen consideraciones históricas sobre la única cita previa de esta especie en Galicia y se postulan las causas por las que no ha habido nuevos registros de esta llamativa especie en los últimos 90 años.
Palabras clave: Coleoptera, Cerambycidae, Aegosoma scabricorne, faunística, Galicia, N.O. Península Ibérica.  

Abstract: The distribution of Aegosoma scabricorne (Scopoli, 1763) (Coleoptera, Cerambycidae) in the N.W. of Iberian Peninsula is analyzed.  Historical considerations are made about the only previous record of this species in Galicia, and the causes for which there have been no new records of this striking species in the last 90 years are postulated.
Key words: Coleoptera, Cerambycidae, Aegosoma scabricorne, faunistics, Galicia, N.W. Iberian Peninsula.  

Resumen: Vanessa virginiensis (Drury, 1773) (Lepidoptera: Nymphalidae) es citada por primera vez de la provincia de Alicante. La primera observación se realizó el 5 de septiembre de 2018. Se confirma también su reproducción a través de la observación de varios ejemplares ovopositando en las hojas de la planta nutricia Laphangium luteoalbum (L.) Tzvelev.
Palabras clave: Lepidoptera, Nymphalidae, Vanessa virginiensis, primera cita, faunística, Alicante, España.

Abstract: Vanessa virginiensis (Drury, 1773) (Lepidoptera: Nymphalidae) is recorded for the first time from the province of Alicante. The first observation was made on 5th September 2018. Its reproduction is also confirmed after the observation of several ovipositing specimens on leaves of the hostplant Laphangium luteoalbum (L.) Tzvelev.
Key words: Lepidoptera, Nymphalidae, Vanessa virginiensis, first record, faunistics, Alicante, Spain. 

Palabras clave: Coleoptera, Galicia, N.O. Península Ibérica, faunística.

Key words: Coleoptera, Galicia, NW Iberian Peninsula, faunistics.  

Resumen: Se cita por primera vez de la provincia de Valencia el Anthribidae Phaenotheriolum espagnoli González, 1969, especie descrita de Castellón y de la que no se tenían registros desde su descripción. Se acompaña habitus de la especie y mapa con sus localizaciones.
Palabras clave: Coleoptera, Anthribidae, Anthribinae, Piesocorynini, Phaenotheriolum espagnoli, nueva cita, Valencia, Península Ibérica.

Abstract: The Anthribidae Phaenotheriolum espagnoli González, 1969 is recorded for the first time in the province of Valencia, species described from Castellón and with no records since its description. Habitus of the species and map with its locations are figured.
Key words: Coleoptera, Anthribidae, Anthribinae, Piesocorynini, Phaenotheriolum espagnoli, new record, Valencia, Iberian Peninsula.

Resumen: Se presentan nuevos registros para España de Tineidae Latreille, 1810, Praydidae Moriuti, 1977, Blastobasidae Meyrick, 1894, Elachistidae Bruand, [1850] 1847 y Gelechiidae Staiton, 1854. Eudarcia lobata (Petersen & Gaedike, 1979), Prays ruficeps Heinemann, 1854, Blastobasis glandulella (Riley, 1871), Elachista agelensis Traugott-Olsen, 1996, Aristotelia mirabilis (Christoph, 1888) y Gelechia nigra (Haworth, 1828) son nuevas para España. Se añaden nuevas citas provinciales de Myrmecozela lambessella Rebel, 1901 y Blastobasis maroccanella Hamsel, 1952.
Palabras clave: Insecta, Lepidoptera, Tineidae, Praydidae, Blastobasidae, Elachistidae, Gelechiidae, nuevas citas, España.

Abstract: New records of Tineidae Latreille, 1810, Praydidae Moriuti, 1977, Blastobasidae Meyrick, 1894, Elachistidae Bruand, [1850] 1847, and Gelechiidae Staiton, 1854 for Spain are presented. Eudarcia lobata (Petersen & Gaedike, 1979), Prays ruficeps Heinemann, 1854, Blastobasis glandulella (Riley, 1871), Elachista agelensis Traugott-Olsen, 1996, Aristotelia mirabilis (Christoph, 1888), and Gelechia nigra (Haworth, 1828) are new for Spain. New provincial records of Myrmecozela lambessella Rebel, 1901 and Blastobasis maroccanella Hamsel, 1952 are given.
Key words: Insecta, Lepidoptera, Tineidae, Praydidae, Blastobasidae, Elachistidae, Gelechiidae, new records, Spain.

Palabras clave: Mecoptera, Panorpidae, Panorpa meridionalis, faunística, Parque Natural de Cornalvo, Badajoz, Extremadura, España.

Key words: Mecoptera, Panorpidae, Panorpa meridionalis, faunistics, Cornalvo Natural Park, Badajoz, Extremadura, Spain.

Resumen: Se registra la presencia de Macrolenes dentipes (Olivier, 1808) (Coleoptera: Chrysomelidae: Cryptocephalinae: Clytrini) en el sur de Portugal, discutiéndose la validez de la antigua cita de Barros. Se aportan nuevos registros del litoral mediterráneo español, actualizándose el conjunto de su distribución ibérica.
Palabras clave: Coleoptera, Chrysomelidae, Cryptocephalinae, Clytrini, Macrolenes dentipes, faunística, Península Ibérica.

Abstract: Macrolenes dentipes (Olivier, 1808) (Coleoptera: Chrysomelidae: Cryptocephalinae: Clytrini) is reported from southern Portugal and the validity of the previous old record by Barros is discussed. New records from the Spanish Mediterranean coast are provided and the whole of its Iberian distribution is updated.
Key words: Coleoptera, Chrysomelidae, Cryptocephalinae, Clytrini, Macrolenes dentipes, faunistics, Iberian Peninsula.

Resumen: Después de revisar material del Sr. Lauffer conservado en el Museo Nacional de Ciencias Naturales de Madrid (CSIC), aparecen ejemplares de descripción de Athous (Stenagostus) laufferi Reitter, 1904, lo que sugiere la designación del lectotipo de la especie.
Palabras clave: Coleoptera, Elateridae, Athous (Stenagostus) laufferi, lectotipo, designación.

Abstract:  After reviewing Mr. Lauffer's material preserved at the National Museum of Natural Sciences in Madrid (CSIC), specimens from description of Athous (Stenagostus) laufferi Reitter, 1904 were found, suggesting the designation of the lectotype of the species.
Key words: Coleoptera, Elateridae, Athous (Stenagostus) laufferi, lectotype, designation. 

Resumen: Se cita por primera vez Zygaena osterodensis (Reiss, 1921) (Lepidoptera, Zygaenidae) en Galicia (NO España), a partir de un ejemplar fotografiado en Navia de Suarna (Lugo). Tras este registro se eleva a 15 el número de especies presentes en Galicia de esta familia.
Palabras clave: Lepidoptera, Zygaenidae, Zygaena osterodensis, primera cita, Galicia, NO España, faunística.

Abstract: The first record of Zygaena osterodensis (Reiss, 1921) (Lepidoptera, Zygaenidae) in Galicia (NW Spain) is reported. After this record, the number of species of this family in Galicia is brought to 15.
Key words: Lepidoptera, Zygaenidae, Zygaena osterodensis, first record, Galicia, NW Spain, faunistics.

Resumen: Se aportan las dos primeras citas del esfíngido Proserpinus proserpina (Pallas, 1772) en zonas de montaña del NE de la provincia de León, dónde sólo se había encontrado de forma puntual en localidades del centro y oeste.
Palabras clave: Lepidoptera, Sphingidae, Proserpinus proserpina, nuevas citas, montaña oriental leonesa, León, España.

Abstract: The first two records of the sphingid moth Proserpinus proserpina (Pallas, 1772) in mountain areas of the NE of the province of León are provided, where it was only found in a timely manner in central and western localities.
Key words: Lepidoptera, Sphingidae, Proserpinus proserpina, first records, León eastern mountains, León, Spain.

Resumen: Se describe una nueva especie de Melyridae perteneciente al género Anthodromius L. Redtenbacher, 1850 recolectada en la provincia de Valencia, segundo representante del género para la Península Ibérica. Género con una amplia distribución por el oeste asiático y con sólo dos representantes europeos, ambos del área peninsular ibérica. Anthodromius bazi n. sp. ha de situarse entre las especies que no presentan coloración metálica y muy alejada por sus caracteres morfológicos de su vecina geográfica A. hispanicus (Kiesenwetter, 1872). Se representa el habitus del macho y la hembra, antenas, palpo maxilar y edeago de la nueva especie.
Palabras clave: Coleoptera, Melyridae, Melyrinae, Cerallini, Anthodromius bazi n. sp., Valencia, Península Ibérica.

Abstract: A new species of Melyridae belonging to the genus Anthodromius L. Redtenbacher, 1850 collected in the province of Valencia, second representative of the genus for the Iberian Peninsula, is described. Genus with a wide distribution throughout West Asia and with only two European representatives, both from the Iberian peninsular area. Anthodromius bazi n. sp. has to be placed among the species that do not have metallic coloration and far away from their geographical neighbour A. hispanicus (Kiesenwetter, 1872) by its morphological characters. The habitus of the male and female, antennae, maxillary palps and aedeagus of the new species are represented.
Key words: Coleoptera, Melyridae, Melyrinae, Cerallini, Anthodromius bazi n. sp., Valencia, Iberian Peninsula.  

Resumen: Se verifica la reproducción de Zygonyx torridus (Kirby, 1889) (Odonata, Libellulidae) en un tramo del río Adra con clara influencia geotermal, comportamiento no documentado en esta rara especie amenazada. Se comentan las características ambientales de las localidades donde ha sido citada en el entorno íbero-magrebí, observándose concurrencia en los valores de los parámetros seleccionados para aproximar la caracterización del hábitat de reproducción de la especie en este extenso territorio.
Palabras clave: Odonata, Libellulidae, Zygonyx torridus, reproducción, termalismo, hábitat, íbero-magrebí.  

Abstract: The reproduction of Zygonyx torridus (Kirby, 1889) (Odonata, Libellulidae) in a section of the Adra River with clear geothermal influence is verified, undocumented behaviour in this rare threatened species. The environmental characteristics of the locations where it has been reported from are analyzed in the Ibero-Maghrebian area, observing concurrence in the values of the selected parameters to approach the characterization of the breeding habitat of the species in this vast territory.
Key words: Odonata, Libellulidae, Zygonyx torridus, reproduction, thermalism, habitat, Ibero-Maghrebian.

Resumen: Se aporta el primer registro de Daphnis nerii (Linnaeus, 1758) (Lepidoptera: Sphingidae) para Cantabria y evidencias de su reproducción en esta comunidad, suponiendo la cita en la que se localiza el mayor número de ejemplares para la Península Ibérica.
Palabras clave: Lepidoptera, Sphingidae, Daphnis nerii, nuevo registro, Cantabria, España, faunística.

Abstract: The first record of Daphnis nerii (Linnaeus, 1758) (Lepidoptera: Sphingidae) for Cantabria is provided and evidence of its reproduction in this community, meaning the record in which the largest number of specimens for the Iberian Peninsula is reported.
Key words: Lepidoptera, Sphingidae, Daphnis nerii, new record, Cantabria, Spain, faunistics.

Abstract: Palomena formosa Vidal, 1940 (Hemiptera, Pentatomidae) is reported from mainland Portugal for the first time with an early 2019 record from the southernmost district of Faro.
Key words: Hemiptera, Pentatomidae, Palomena formosa, first record, Portugal.

Resumen: Se cita Palomena formosa Vidal, 1940 (Hemiptera, Pentatomidae) por primera vez de Portugal continental con un temprano registro del 2019 del distrito más meridional de Faro.
Palabras clave: Hemiptera, Pentatomidae, Palomena formosa, primera cita, Portugal.

Resumen: En este trabajo se presentan 14 nuevas localizaciones de Sympetrum flaveolum (Linnaeus, 1758) (Odonata: Libellulidae) en la provincia de León, que amplían su distribución conocida hasta ahora en este territorio de 4 a 15 cuadrículas UTM de 10x10 km.
Palabras clave: Odonata, Libellulidae, Sympetrum flaveolum, distribución, nuevos datos, León, norte de España.

Abstract: In this paper 14 new locations of Sympetrum flaveolum (Linnaeus, 1758) in the province of León (Northern Spain) (Odonata: Libellulidae) are presented, which increase its distribution known so far in this territory from 4 to 15 UTM squares of 10x10 km.
Key words: Odonata, Libellulidae, Sympetrum flaveolum, distribution, new data, León, Northern Spain.  

Abstract: Thorictus eiselti sp. nov. (Coleoptera: Dermestidae: Thorictinae) from Gran Canaria is described, illustrated and compared with similar species occurring in the Canary Islands. A list of all the species within this genus recorded from the Canary Islands is also provided.
Key words: Coleoptera, Dermestidae, Thorictinae, Thorictus, taxonomy, new species, Spain, Canary Islands.

Resumen: Se describe e ilustra Thorictus eiselti sp. nov. (Coleoptera: Dermestidae: Thorictinae) de Gran Canaria y se compara con especies similares presentes en las Islas Canarias. Se proporciona también una lista de todas las especies de este género citadas de las Islas Canarias.
Palabras clave: Coleoptera, Dermestidae, Thorictinae, Thorictus, taxonomía, nueva especie, España, Islas Canarias. 

Resumen: Se aportan nuevos datos sobre la distribución en la Península Ibérica de las siguientes especies: Globicornis (Elania) depressa (Mulsant & Rey, 1868) (Dermestidae), Iberobaenia lencinai Bocak, Kundrata, Andújar & Vogler, 2016 (Iberobaeniidae), Stephanopachys quadricollis (Marseul, 1879) (Bostrichidae), Ernobius laticollis Pic, 1927 (Ptinidae), Tenebroides maroccanus (Reitter, 1884) (Trogossitidae), Tetratoma (Abstrulia) baudueri Perris, 1864 (Tetratomidae) y Orchesia (Orchesia) micans (Panzer, 1793) (Melandryidae). De todas ellas se comenta su área de distribución conocida, su biología y se representa su habitus, así como el edeago de dos de ellas.
Palabras clave: Coleoptera, nuevos registros, Península Ibérica.

Abstract: New data on the distribution in the Iberian Peninsula of the following species are provided: Globicornis (Elania) depressa (Mulsant & Rey, 1868) (Dermestidae), Iberobaenia lencinai Bocak, Kundrata, Andújar & Vogler, 2016 (Iberobaeniidae), Stephanopachys quadricollis (Marseul, 1879) (Bostrichidae), Ernobius laticollis Pic, 1927 (Ptinidae), Tenebroides maroccanus (Reitter, 1884) (Trogossitidae), Tetratoma (Abstrulia) baudueri Perris, 1864 (Tetratomidae), and Orchesia (Orchesia) micans (Panzer, 1793) (Melandryidae). The known distribution area of all the species and their biology is commented and their habitus represented, as well as the aedeagus of two of them.
Key words: Coleoptera, new records, Iberian Peninsula.  

Resumen: Se aportan nuevas citas de los dípteros piofílidos Thyreophora cynophila (Panzer, 1798) y Centrophlebomyia furcata (Fabricius, 1794) de la provincia de Guadalajara (España). Ambas especies habían sido consideradas extinguidas, globalmente y en Europa, respectivamente, hasta su reciente redescubrimiento en España. Primera cita de C. furcata para la provincia de Guadalajara.
Palabras clave: Diptera, Piophilidae, Thyreophora cynophila, Centrophlebomyia furcata, faunística, Guadalajara, España.

Abstract: New records of the piophilid dipterans Thyreophora cynophila (Panzer, 1798) and Centrophlebomyia furcata (Fabricius, 1794) from the province of Guadalajara (Spain) are given. Both species had been considered as extinct, globally and in Europe, respectively, until their recent discovery in Spain. First record of C. furcata for the province of Guadalajara.
Key words: Diptera, Piophilidae, Thyreophora cynophila, Centrophlebomyia furcata, faunistics, Guadalajara, Spain.

Resumo: Preséntanse novas citas para Galicia de catro especies pertencentes ao subxénero de formigas parasitas Chthonolasius Ruzsky, 1912 (Hymenoptera: Formicidae), sendo as primeiras de Lasius (Chthonolasius) sabularum (Bondroit, 1918). Coméntase a distribución das especies do grupo na Península Ibérica.
Palabras chave: Hymenoptera, Formicidae, Chthonolasius, parasitismo social, Galicia.

Abstract: New records for Galicia of four species belonging to the subgenus of parasitic ants Chthonolasius Ruzsky, 1912 (Hymenoptera: Formicidae) are presented, being the first ones of Lasius (Chthonolasius) sabularum (Bondroit, 1918). The distribution of the species belonging to the group in the Iberian Peninsula is commented. Key words: Hymenoptera, Formicidae, Chthonolasius, social parasitism, Galicia. 

Abstract: Information on recent records of Leptoglossus occidentalis Heidemann, 1910 (Hemiptera: Heteroptera: Coreidae) on Formentera and Menorca (Balearic Islands) is provided.
Key words: Hemiptera, Heteroptera, Coreidae, Coreinae, Anisoscelini, Leptoglossus occidentalis, invasive species, Balearic Islands, Spain.

Resumen: Se proporciona información sobre citas recientes de Leptoglossus occidentalis Heidemann, 1910 (Hemiptera: Heteroptera: Coreidae) en Formentera y Menorca (Islas Baleares).
Palabras clave: Hemiptera, Heteroptera, Coreidae, Coreinae, Anisoscelini, Leptoglossus occidentalis, especie invasora, Islas Baleares, España.

Resumen: Se presenta la primera parte de la lista provisional de los Noctuoidea (Insecta: Lepidoptera) de la provincia de Córdoba (sur de España), en la que se incluyen tres especies de la familia Notodontidae, cuatro de la familia Nolidae, 37 de la familia Erebidae y una de la familia Euteliidae. Es muy posible que aparezcan más especies en el futuro, considerando la variedad de ambientes biogeográficos y agrarios del área de estudio.
Palabras clave: Lepidoptera, Notodontidae, Nolidae, Erebidae, Euteliidae, faunística, Córdoba, España.

Abstract: The first part of the provisional list of Noctuoidea (Insecta: Lepidoptera) from the province of Cordoba (southern Spain) is presented, in which three Notodontidae species, four Nolidae species, 37 Erebidae species, and one Euteliidae species are included. The high biogeographical and agricultural diversity of the study area suggests that more species will be detected in the future.
Key words: Lepidoptera, Notodontidae, Nolidae, Erebidae, Euteliidae, faunistics, Cordoba, Spain.

Abstract: This study presents interesting Portuguese records of ten species of Coleoptera, including four novelties for the country’s fauna: Chrysobyrrhulus asturiensis Allemand, 1997 (Byrrhidae), Eledonoprius serrifrons (Reitter, 1890) (Tenebrionidae), Reesa vespulae (Milliron, 1939) (Dermestidae), and Xylotrechus stebbingi Gahan, 1906 (Cerambycidae), the latter two of allochthonous origin.
 Key words: Coleoptera, Chrysobyrrhulus, Eledonoprius, Reesa, Xylotrechus, first records, allochthonous species, Portugal.

Resumen: Este estudio presenta registros interesantes de diez especies de Coleoptera para Portugal, incluyendo cuatro novedades para el país: Chrysobyrrhulus asturiensis Allemand, 1997 (Byrrhidae), Eledonoprius serrifrons (Reitter, 1890) (Tenebrionidae), Reesa vespulae (Milliron, 1939) (Dermestidae) y Xylotrechus stebbingi Gahan, 1906 (Cerambycidae), las dos últimas de origen alóctono.
Palabras clave: Coleoptera, Chrysobyrrhulus, Eledonoprius, Reesa, Xylotrechus, primeros registros, especies alóctonas, Portugal.

Resumen: En este trabajo, Piezura pardalina Rondani, 1866 (Diptera: Fanniidae) y Mesembrina intermedia Zetterstedt, 1849 (Diptera: Muscidae) se citan por primera vez de España. Por otro lado, la especie Sapromyza nitida Czerny, 1932 (Diptera: Lauxaniidae) debe ser eliminada de la lista española. El material fue capturado mediante trampas de cerveza en la provincia de Lugo (España).
Palabras clave: Diptera, Lauxaniidae, Fanniidae, Muscidae, citas nuevas, eliminación, España.  

Abstract: In this paper, Piezura pardalina Rondani, 1866 (Diptera: Fanniidae) and Mesembrina intermedia Zetterstedt, 1849 (Diptera: Muscidae) are recorded from Spain for the first time. On the other hand, the species Sapromyza nitida Czerny, 1932 (Diptera: Lauxaniidae) must be removed from the Spanish list. The material was collected by means of beer traps in the province of Lugo (Spain).
Key words: Diptera, Lauxaniidae, Fanniidae, Muscidae, new records, removal, Spain.

Resumen: Nueva nota con referencias bibliográficas acerca de la fauna de artrópodos de Galicia. Con los 150 títulos que se presentan ahora, el número total de trabajos recopilados en estas notas es de aproximadamente 2.600.
Palabras clave: Arthropoda, Galicia, bibliografía.  

Abstract: New note with bibliographic references about the fauna of arthropods of Galicia. With the 150 titles now presented, the total number of papers collected in these notes is approximately 2,600.
Key words: Arthropoda, Galicia, bibliography.